01 of 08
Gravlax 성분을 모으십시오
옐레나 스트로크 / 게티 이미지 스칸디나비아의 가장 특유한 요리 인 gravlax 없이는 smörgåsbord가 완성되지 않습니다. 스웨덴과 덴마크의 gravest laks , 덴마크의 gravest laks , 아이슬란드의 graflax , 핀란드의 graavilohi 또는 tuoresuolainen lohi 라는 이름은 문자 그대로 "Grave-Salmon"을 의미하며, 생선을 매장하여 중환자 실 을 치료하는 중세 관행을 지칭합니다 고조 수준 이상의 모래. 이것은 노르웨이의 rakfisk ( "썩은 물고기")와 스웨덴의 surströmming ( "soured herring")을 위해 아이슬란드에서 hákarl ( "putrified shark")을 준비하는 데 여전히 사용되는 보존 방법입니다.
그러나 이름이나 협회가 연기하지 마십시오! 설탕, 소금 및 신선한 딜으로 콜드 큐어 링 된 현대적인 그래블 랙스는 신선하고 섬세한 향을 지니고 있으며 우아한 전채 요리 또는 smørrebrød 샌드위치의 토핑으로 맛있습니다 .
gravlax의 기본 버전에서는 다음을 사용합니다.
- 3 1 / 2 ~ 4 파운드 연어 필레 1 개
- 설탕 1 컵
- 1/2 컵 소금
- 1 tsp. 딜 씨앗
- 1 Tbsp. 갓 땅콩 후추
- 2 개의 움큼의 신선한 딜 (이것은 딜에 두드리기를하지 말아라. 이것은 gravlax에 독특한 맛을 준다).
그라비아 (gravlax)는 일반적으로 연어 필렛을 사용하여 피부를 만들어내는 반면, 피부가없는 필레를 사용하는 것은 똑같이 효과적입니다.
02 of 02
연어 준비
DNY59 / 게티 이미지 스칸디나비아와 태평양 북서부에서는 어획량을 줄이기 위해 어선에서 곧바로 신선한 연어를 찾아서 구입하기가 쉽습니다. 그러나이 조리법에 사용할 연어가 초밥 등급이라는 것을 안다면, a) 상업적으로 냉동 된 연어를 구입하여 사용하기 전에 해동하거나, b) 완료된 그레이 락스를 기다리지 않고 동결시켜야합니다. -10 ° F (-23 ° C)에서 7 일 동안. 이것은 신선한 생선보다 적은 양의 미생물을 죽일 것입니다.
생선을 헹구고 종이 타월로 두들 기게하십시오.
피쉬의 중간 모서리와 필렛의 바깥 가장자리를 따라 내려가는 작고 불투명 한 핀 본이 있는지 물고기를 검사하십시오. 족집게 또는 뾰족한 펜치로 뼈를 제거하십시오.
필렛을 두 개의 똑같은 반으로 자른다.
03 / 08
필레 시즌
Eugene Mymrin / 게티 이미지 설탕과 소금을 합친 다음 각 필렛 절반의 양면을 혼합물로 덮으십시오.
04 of 08
Now for the Dill
존 나시 르 / EyeEm / 게티 이미지 껍질을 벗기고 껍질을 벗기고 줄기와 모든 것을 자른다. 딜 씨와 지상 후추로 각 등심 반의 살점 측을 뿌리십시오.
다음으로, 그것을 잡을 수있을만큼 큰 접시에 하나의 등심 반을 올려 놓으십시오. 잘게 잘린 딜을이 필렛 위에 올려 놓은 다음 후반부의 살점을 아래로 덮습니다. 거대한 생선 및 가위 샌드위치가있는 것처럼 보일 것입니다!
접시를 플라스틱 랩으로 가볍게 덮고 설탕 소금 혼합물이 필렛에 녹을 때까지 실내 온도에서 마니 네이트하게하십시오 (그러나 더운 날씨에 그 gravlax를 만들면이 단계를 건너 뛰십시오).
08 년 5 월
Gravlax의 무게
가중 Gravlax. 사진 © K. Diehl, japan.info에 라이센스 작은 포장 또는 판을 플라스틱 랩 랩으로 덮인 그라비어 위에 올려 놓습니다. 약간의 암석이나 통조림으로 만들어진 제품을 사용하여 가볍게 접시 무게를 재십시오 (전통적인 모래와 흙 대신에!).
적어도 2 일 (48 시간) 동안 그리고 최대 1 주일까지 중량 분쇄 물을 냉장 보관하십시오.
12 시간마다, 냄비의 바닥에 쌓인 소금기있는 액체에서 물고기를 "샌드위치"로 뒤집어서 모든 부분이 고르게 절인되도록하십시오. 플라스틱 랩과 무게가있는 팬으로 다시 덮고 냉장고로 돌아갑니다.
06 of 06
2 일간 치료 후
암스트롱 스튜디오 / 게티 이미지 냉장고에서 gravlax를 제거하십시오. 대부분의 딜과 조미료를 긁어 낸다. 종이 타월로 두드려 두드려라.
다시 말하면 : a) 스시 등급의 생선 또는 b) 상업적으로 냉동 된 생선을 사용하지 않는 경우, 이것은 그라비어 스를 잘 감싸고 -10ºF (-23ºC)의 냉동고에 넣을 필요가있는 지점입니다. 7 일.
07/08
그래블 랙스 슬라이스
매트 링컨 / 게티 이미지 날카로운 칼을 사용하여 경화 된 그라비어 스를 종이 얇은 조각으로 자르고 각 슬라이스를 피부에서 당겨냅니다 (필렛에 피부가 붙어있는 경우).
08 08
Gravlax 서빙
Arx0nt / 게티 이미지 crispbread 또는 호밀 빵에 그라비아 슬라이스를 겹쳐 라. 전통적으로 달콤한 딜 겨자 소스 (스웨덴어, hovmästarsås )와 함께, gravlax 는 케이 퍼와 잘 짝을 이루고 전채 또는 전채 샌드위치에 다양한 장식으로 잘게 썬 양파와 잘 어울립니다.
Gravlax는 최대 1 주일 동안 냉장고에 보관할 수 있으며 최대 1 개월 동안 냉장고에 보관할 수 있습니다.