중국인은 크리스마스를 어떻게 축하합니까?
중화 인민 공화국의 사람들 중 소수만이 기독교인이며, 종교 휴일의 축하를 규제하는 법률이 있습니다. 크리스마스는 홍콩에서 더 인기가 있으며 (특히 디즈니 리조트가 열림) 대만은 물론 중국보다 서구화되어 있습니다. 크리스마스를 축하한다고해도, 미국의 경험과 전통은 상당히 다를 것입니다.
중화 인민 공화국 크리스마스
중국어 해피 / 메리 크리스마스에서는 'Sheng Dan Kuai Le 만다린'과 'Seng Dan Fai Lok in Cantonese'입니다. 산타는 문자 그대로 올드 크리스챤 맨 (Old Christmas Man)으로 번역되는 'Sheng dan Lao ren'으로 알려져 있으며, 인민 공화국 인구의 약 1 %만이 크리스천이되어, 대도시 밖에서 축하를받는 경우는 드뭅니다. 일부는 종이 사슬과 등불로 장식합니다.
그러나 베이징과 같은 대도시에서는 상황이 조금 다릅니다. 유럽과 미국에서 많은 사람들이 살고있는 곳에서 크리스마스는 발판을 마련했습니다. 실제로, 그것은 주요 도시에서 널리 상업화 된 휴가가되었고, 국경일의 모든 덫 치기가있었습니다. 중국 정부는 크리스마스를 자체 방식으로 수용함으로써 종교적 뿌리에서 휴가를 성공적으로 분리했다. The Atlantic의 한 기사에 따르면 :
거대한 도시 중국인들이 상업화되고 종교적으로 소독 된 크리스마스 버전을 축하하기 때문에이 나라의 6 천 8 백만명의 기독교인 (인구의 약 5 %)이 더 힘들어합니다. 종교적 관습은 정부에 의해 엄격히 규제되며, 캐롤을 여러 가지로 금지하거나 허용하는 행위가 있습니다 ....
정부가 1990 년대부터 상업화 된 크리스마스의 번영을 허락하기 시작했을 때, 그것은 의도적이든 아니든간에 서양식 버전의 그림자를 가리고 휴일의 종교적 의미를 줄이는 효과가있었습니다. 어떤면에서는 인기있는 크리스마스가 중국에 들어 오면 크리스챤이 덜 생깁니다.
홍콩, 마카오, 대만의 크리스마스
홍콩과 마카오는 중화 인민 공화국이 훨씬 더 유럽적인 영향을 받았으며, 결과적으로 그들은 훨씬 더 유럽적인 방식으로 크리스마스를 축하했다. 크리스마스는 은행 폐쇄 및 박싱 데이 (크리스마스 이후의 날)에 대한 특별 판매로 인해 두 곳 모두에서 2 일간의 휴가입니다.
홍콩은 특히 크리스마스를 전폭적으로 받아 들였습니다. 놀라운 디스플레이, 음식 및 쇼핑으로 인해 크리스마스를 보내는 장소로 CNN에 선정되었습니다. 홍콩은 디즈니 테마파크의 본거지이기도하며, 크리스마스는 미국의 모든 반짝이와 의식으로 축하받는 곳입니다.
대만은 중국보다 서구 영향력을 가지고 있지만, 홍콩보다 기독교인이 적습니다. 크리스마스 축하 행사가있는 동안, 그들은 낮은 키 경향이 있습니다.
독특한 중국 크리스마스 축하
크리스마스는 중국에서 미국과 같은 큰 휴일이 아니지만 독특하고 특별한 전통을 지니고 있습니다.
- 사과에 대한 중국어 단어는 "평화"라는 단어와 매우 흡사합니다. 그 결과, 유색 인종 감싸 인 사과를 교환하는 아름다운 전통이 생겨났습니다. 중국어로 크리스마스 이브 (Christmas Eve)라는 단어는 평화 롭고 조용한 저녁을 의미하기 때문에 사과는 크리스마스 이브에서 먹습니다.
- 많은 사람들이 크리스마스 이야기에 대해 알고 있거나 아는 사람이 많지 않지만 노래를 부르는 사람도 있습니다. 딸랑 딸랑 종은 중국에서 인기있는 캐롤입니다!
- 중국의 기독교인은 특별한 일을합니다. Go to to Midnight 대중 교통 서비스는 매우 대중화되었습니다. 크리스마스 이브의 출석은 최근 몇 년 동안 인기를 얻고 있습니다. (상점 주인이 Yuletide 시즌을 기념하는 상업적 잠재력을 발견 한 일본에서도 비슷한 추세가 발견 될 수 있습니다.
- 서양 문화와 마찬가지로 크리스마스에는 가족 잔치가 있습니다. 그러나 서양 전통 칠면조 나 햄 대신에 중국 가정은 중국 새해 와 관련된 음식을 먹을 가능성이 더 큽니다. 여기에는 로스트 바베큐 돼지 고기, 닭고기, 수프와 나무 귀가 포함될 수 있습니다.
- 산타 클로스의 중국 버전 인 던 체 라오 렌 (Dun Che Lao Ren)이 선물을 방문하고 떠날 것이라는 희망으로 모슬린 스타킹을 끊는다.
- Taiist 축제 Ta Chiu는 12 월 27 일 홍콩에서 열립니다. 제사장들이 그 지역에 사는 모든 사람들의 이름을 읽을 때이 축제의 더 흥미로운 전통 중 하나가 끝나기 시작합니다. 성직자가 명부를 읽는 것을 완료 할 때, 이름은 종이 말에 붙이고 점화되고, 희망은 천국에 일어날 희망이다.